23/02/2016

Bye my friends!

Hola amig@s. Este viernes me marcho de viaje, una semana a ℬelfast y alrededores. 

Este post es para comunicaros:
1)que no estaré 'operativa' por estos lares y
2)que no os libraréis de que os cuente, a la vuelta, mi experiencia por aquellas tierras. 

Casualmente, hace unos días se podía leer en un periódico que, según una encuesta del Eurobarómetro elaborada por la Comisión Europea (-en la que se han estudiado 79 ciudades europeas y que se centra en la calidad de las infraestructuras y servicios, las oportunidades de empleo, la situación de la vivienda, la sensación de seguridad, la integración de los extranjeros, la contaminación, espacios verdes y limpieza-), es una de las ciudades dónde sus habitantes se sienten más satisfechos con su calidad de vida.


Además de poder comprobar que eso es así, pienso aprovechar esos días de vacaciones allí, fundamentalmente para 'chapurrear' el idioma (en todos los lugares hay almas cándidas que te facilitan la tarea), hacerme líos con el cambio del euro a la libra esterlina, deshacerme como por arte de magia de planos y mapas,
perderme en las tiendecitas en busca de regalos para cada uno de los míos, inmortalizar monumentos (y, sobre todo, momentos), y ponerme morada con la repostería del buffet en el desayuno (lo siento, pero a mí tentaciones las justas). 
 
Si me da tiempo, también os echaré un poquito de menos.


Os dejo con una antigua canción, "Belfast", del grupo Boney M.

Quizás como he dicho a los cuatro vientos que me voy allí, últimamente no hay quien se resista a tarareármela.

Fijáos en el baile que se marca el malogrado cantante integrante de ese grupo


¡¡¡Hasta pronto, amig@s!!


 

68 comentarios:

  1. Muy felices vacaciones guapa!!!!!
    ¿Te puedes creer que nunca me he ido de vacaciones en febrero o marzo? Eso son fechas de viajes de estudios en mi vida,jajajajaj.
    Besos.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. ¡Hola Gema! ¿No? Pues yo ya he viajado varias veces por estas fechas, aunque no son propiamente fechas de vacaciones en sentido literal.
      ¡Gracias por tus deseos! Un beso

      Eliminar
  2. Afortunada viajera que nos dejas con envidia sana esperando tu regreso.
    Que disfrutes, que goces, que aprendas y que nos traigas anécdotas que contar. Ya nos dirás si es verdad lo de que se trata de la ciudad con más gente feliz por metro cuadrado.
    Besos y And have a good trip.
    Kisses for you

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. La verdad es que unos días de desconexión sientan fenomenal, y eso espero, pasarlo muy bien a la vez que aprendo. Es un viaje organizado y, en un principio, el destino no me convencía mucho, pero como vengo escuchando muy buenas referencias del lugar, me fui animando y ahora estoy superilusionada.
      Ya sacaré mis propias conclusiones sobre si people are happy or not...
      Thanks for your wishes and kisses, Francisco!

      Eliminar
  3. Disfruta muchísimo de tu viaje, y te esperamos a la vuelta para que nos cuentes. Buen viaje y a llenarlo de momentos inolvidables. Un beso. TERESA.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. That is the question, Tere, vivir momentos inolvidables.
      ¡Muchas gracias! un beso

      Eliminar
  4. Que tengas un buen viaje y una divertida estancia. Estos próximos días con tu presencia esa ciudad será un poquito más feliz, seguro.
    Disfruta de todo como sólo tú sabes.
    Te mando un beso lleno de envidia.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Your comment is so nice, Kirke...thanks my friend!

      Has dicho dos cosas que son fundamentales: por un lado no me da miedo volar pero, como todo el mundo, siempre deseo que el viaje sea bueno, y por otro, desde el momento justo de salir de casa siempre espero pasar unos días divertidos.
      Una semana pasa volaaando, ya me contarás tú a la vuelta cómo ha ido todo.
      Te devuelvo el beso pero lleno de emoción y nervios.

      Eliminar
  5. Chelo!! Desconecta, disfruta y enriquécete de nuevos mundos!!! Te cabe sitio en la maleta? Soy pequeñita y ocupo poco. Uff!! Creo que me iria de lujo desconectar una temporada...
    Besotes!!!!!!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Qué bueno, Gema, siempre puedo coger una maleta (aún) más grande y llevarte conmigo (siempre se meten conmigo por la que suelo llevar, así que si cojo una más grande no quiero ni imaginarlo...).
      Thanks! a lot of kisses, pretty!

      Eliminar
  6. Buen viaje, Chelo. No conozco Belfast. De Irlanda solo he estado en Dublín. Come un poquito se repostería por mí que me encanta. Espero tu relato a la vuelta.
    Un beso.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Yo soy una enamorada de Irlanda, Rosa. Es la tercera vez que vuelvo (estuve en Dublín y en Cork).
      No sé cómo será Belfast, pero para superar a Dublín haría falta mucho (en mi opinión).
      Eso de comer un poquito de dulce por ti no me supondrá ningún sacrificio, te lo garantizo (me acordaré de ti cuando lo haga).
      Thanks and kisses, my friend!

      Eliminar
  7. Pásalo bien Chelo!! Irlanda es preciosa (aunque el norte no lo conozco), y abrígate y lleva un buen paraguas. Un besote

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. ¡Equilicuá! ahí está la clave de todo, ¡en un buen paraguas!
      La vez que estuve en Cork (como le dije antes a Rosa), un día de lluvia y mucho viento se me volvió del revés el paraguas que llevaba, se me rompieron todas las varillas y hasta se me voló de la mano, ¡lo que nos llegamos a reir bajo la lluvia con el momentazo!

      Thanks verý much, Clara, ¡besitos!

      Eliminar
  8. Me encantaría ir contigo, jajajaja. disfruta Chelo y esperamos tus historietas cuando vuelvas, saca fotos para mostrarnos esos lugares que visites. Pero creo que en mi casa ya están programando mi hijo mayor con su padre una escapada a Inglaterra o Irlanda, yo me apunto si puedo. Un abrazo

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. ¡Vente, Mamen! antes ya se apuntó Gema ;-)
      Si están programando el viaje en tu casa no dudes en ir que luego te harán los dientes largos y lo lamentarás a todas horas.
      Thanksss, a hug!

      Eliminar
  9. Que bien!!! Disfruta a tope, que luego te tomo el relevo yo y me piro, pero no tan al norte. Besos

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Good! cuando vuelva te paso el relevo con mucho gusto.
      Ya nos contarás dónde te vas, Marina.
      Gracias por tu comentario, ¡besos!

      Eliminar
  10. Respuestas
    1. Muchas gracias, Sol. Síiiii, me cuidaré pero que quede claro que la que avisa no es traidora (lo digo por la repostería).
      A la vuelta iré a correr más ;-)
      Kisses!

      Eliminar
  11. Por ti y por mi, disfruta de todo, haz fotos y guarda recuerdos para cuando regreses. Saltos y brincos

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Eso está hecho, Ester, por ti y por mi. Ya estaba yo bastante animada que con vuestros comentarios aún lo estoy más.
      Y lo de las fotos no es problema, siempre hago muchísimas, aunque dicen que las mejores fotos son las que hacen nuestras retinas.
      Big kisses!

      Eliminar
  12. ¡Pásatelo genial! Qué guay :)

    Besos

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Yesss, it's funny.
      Besos, ¡y muchas gracias por tu comentario, Eva!

      Eliminar
  13. ¡¡Qué te lo pases de maravilla, Chelo!! Espero que vivas experiencias maravillosas y que, a tu vuelta, nos las cuentes a todos. Las estaré esperando. Un beso enorme

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. ¡Muchas gracias, Chari! Cualquier viaje es una experiencia, pero cuando intervienen elementos que no acabas de controlar como el idioma (o la moneda, en menor medida) aún lo es más y es muy enriquecedor, sabido es.
      Que digas que estarás esperando que las cuente me alegra mucho mucho, you are a sun!
      A huge kiss for you!

      Eliminar
  14. ¡¡Sera posible, vengo de visita y tu de vacaciones!! Ayyyy como te envidio, que te lo pases genial Chelo, toma muchas fotos y tráenos algo de repostería.

    Un abrazo

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Aún no estoy de vacaciones, Conchi, ¡el viernes es cuando me voy! a este paso la maleta ha de ser ya tamaño XXL, con Gema a la ida y con repostería a la vuelta ;-)
      ¡Otro abrazo strong!

      Eliminar
  15. Que disfrutes de unos felices días!! seguro que vendrás cargada de miles de experiencias para recordar.
    Besos

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. De eso se trata, Ilesin, de pasar unos días felices.
      Aprenderé más o menos, dormiré más menos que más, comeré más bien más que menos...pero de lo que estoy segura es de que la experiencia será muy grata.
      Gracias por venir y comentar, kisses!

      Eliminar
  16. Vete con Dios y divièrtete mucho. Regresa sana y sala pero emocionada, para que nos cuentes los detalles. Aquì estre nos... no tengo la menor idea de dònde queda eso y el mapa no me ha servido para ubicarlo porque no conozco ninguno de los lugares que lo rodean jajaja en fin, felicidades por salir de la rutina y nos vemos a tu regreso.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Qué bonito comentario, Arethusa, te lo agradezco mucho.
      Verás, Belfast es la capital de Irlanda del Norte, en Europa. Normal que en el mapa no lo ubiques, es demasiado pequeño y claro, no queda cerca nada con alguna referencia más internacional.
      A la vuelta os cuento.
      Kisses go to Panamá, for you!

      Eliminar
  17. Ohhhh... ¡Qué envidia! ¡Que usted lo pase bien, que seguro que sí! ¿Sabes que podrías hacer? te traes un souvenir y lo sorteas a la vuelta XD Así nos alegromos incluso más de tu regreso jejejeje

    ¡Un abrazo! ¡No pases frío!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. ¡Es una idea estupenda, Holden! No tengo ni idea de cómo se hacen los sorteos por estos mundos, así que si algun@ sabe la forma que, por favor, me lo indique.
      Estaría bien entre los que habéis comentado en este post, ¿le parece bien así, Sr.Holden? ;-)
      A huge hug!

      Eliminar
  18. ¡Que te lo pases pipa ahí en esta importantísima ciudad irlandesa, creo que tiene más población y desarrollo que Dublín, la capital de Irlanda, además de ser conocida mundialmente por aquella confrontación del IRA con la corona británica, pero que ya quedó superada felizmente.
    Como es la ciudad de las oportunidades de empleo y sus habitantes están satisfechos con su calidad de vida, pues seguro que nos vas a dejar con los dientes largos en cuanto nos pongas al día con este nuevo viaje, que confío le sabrás sacar un buen partido.
    Seguiré pendiente de tus impresiones del viaje a la vuelta y te deseo que sean unas vacaciones inolvidables!!!
    Muchos besitos

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Así es, Estrella. De hecho está previsto hacer lo que llaman "Black Taxi Tour", o sea, conocer la historia politica del norte de Irlanda en taxi y de primera mano con un guía. ¡Necesitamos un convoy de taxis!
      A la vuelta intentaré contaros un poquito de todo, si es que soy capaz de resumir... ;-)

      Ya me pondré al día con tus relatos, a lot of kisses!

      Eliminar
  19. Hola Chelo, qué bien, viajar y "Speack inglés" lo primero lo hago bien, lo segundo ni lo intento (fallido desde años) sí te puedo decir que conozco algo Belfast. Hice un viaje hace año a Irlanda, te va a encantar la gente, es simpática, abierta. Los ambientes en los pubs, son geniales. Yo viajé desde allí a la "calzada de los gigantes" puf, maravilloso lugar (si puedes acercate). Qué decirte que lo disfrutes, lo vivas y lo hables. Un abrazo fuerte y buen viaje!!!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Algo hablarás, seguro. Síiii, Joseme, el mismo domingo vamos a La Calzada de los Gigantes que ha sido declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, ¡a este paso os lo voy a contar todo antes de irme!
      El carácter abierto y afable de la gente lo he podido comprobar.
      Gracias por tu aportación en el comentario y un abrazo very strong, Joseme.

      Eliminar
  20. Ah! se me olvidaba, una de pelis: como creo que ya has visto "la chica danesa" ( y si no es una verdadera joya cinematográfica), no te pierdas "guten tag, Ramón" besos, besos

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. I take note (=tomo nota), ¡muchas gracias por volver con la recomendación!
      Kisses, pretty!

      Eliminar
  21. Hola! Disfruta mucho de las vacaciones, y por supuesto quiero saber que tal el viaje porque podría añadirlo a mis pendientes!

    Un saludo!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Of course! Cuenta con ello, Bea, tendrás mis impresiones, ¡muchas gracias por tu comentario y muchos besos!

      Eliminar
  22. Disfruta mucho de tus vacaciones Chelo, seguro que a tu regreso tienes un montón de cosas interesantes que contarnos, apuesto que te entenderás de maravilla "chapurreando" el idioma.
    Feliz viaje.

    ¡Un abrazo!!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. No sé, no sé...el chapurreo es fácil, ahora bien, comprender, entender y lo que se dice 'enterarse' es otro cantar (yo intentaré afinar el oído).

      Gracias por tus palabras, Mila, kisses!

      Eliminar
  23. andaa, mira que bien!! pues pasalo genial, aprovecha muchisimo el viaje y ya nos contaras! :D

    y buen viaje!! un besito guapa!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Gracias mil por tus palabras, Marta. Eso espero, y me alegrará mucho que estéis aquí a la vuelta para que os cuente.
      Kissessss!

      Eliminar
  24. Hola!! Alguno de esos viaje he compartido y disfrutado contigo, un trocito de mi se irá con vosotras. Solo con que os lo paséis la mitad de bien que lo pasamos por eiemplo en Dublín será un viaje fantásrico. Por mi tomaros una o varias Guinnes con nuestro descubrimiento en el Temple bar jj. Yo desde muchísimos kilómetros de distancia intentaré estar en contacto para que nos contemos aventuras desde lugares con culturas tan diferentes. Buen viaje y nos vemos a la vuelta, para disfrutar juntas con nuestr@s amig@s de las Fallas. Besos mil

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Es que Dublín siempre será Dublín...Para mí no ha habido otro viaje igual.
      Nos tomaremos alguna Guiness a tu salud (y si es posible te llegará la foto), y espero que tú nos informes de tus andanzas por ese continente africano al que te vas.

      Disfruta cada segundo allí y, a tu vuelta...¡¡el caloret de las Fallas!! ;-)

      Muchas gracias por venir a comentar, I'm glad!
      A thousand kisses!

      Eliminar
  25. Jajaja, ¿que me porte mal? es la primera recomendación que me hacen en este sentido ;-)

    Gracias por tu comentario. Aprovecho para decirte a ti, y a todos, que aunque me vaya el viernes ya no os puedo leer y comentar hasta la vuelta.
    Bye, July D.!

    ResponderEliminar
  26. Hola!!
    Que bueno, espero lo disfrutes mucho y te desconectes de todo ^^
    Espero tu regreso para saber qué tal te fue y que cositas novedosas encontraste ^^

    Saludos y buen viaje!!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. ¡Muchas gracias, Gaby! Ese propósito de desconexión lo tengo muy presente, espero conseguirlo. ¡Se me está haciendo hasta larga la llegada del viernes! ;-)
      A kiss! byeeee

      Eliminar
  27. Hasta la vuelta!. Deseando estoy que empieces a contarnos cosas!!! Feliz viaje y muchos besos

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Muchas gracias Elisenda! Hasta pronto, besos!

      Eliminar
  28. Qué bien Chelo, disfruta, qué seguro que lo haces y que tengas un feliz viaje.
    A tu vuelta ya nos contarás.
    Un beso guapa

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Gracias Conxita! A la vuelta os cuento, un beso!
      No me puedo extender mucho porque estoy respondiendo desde el tf, un beso! Bona nit!

      Eliminar
  29. Que lo pases mejor que bien, Chelo, ¡requetebien! Tus planes para el viaje me parecen inmejorables y por lo que a mí respecta, te prometo que encontraré un ratito para echarte de menos (yo, para pena mía, no me voy a ninguna parte y tendré más tiempo que tú).
    Para conformarme me quedo con tu promesa de que a la vuelta nos contarás muchas cositas :))

    Buen viaje y un montón de besos que no ocupan nada en la maleta.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Muchas gracias Julia, por tu cariñoso comentari. Y yo te prometo que a la vuelta os compensaré por estos breves comentarios desde el tf.
      Me llevo los besos en la maleta, y te llegará volando un abrazo

      Eliminar
  30. Querida Chelo, espero que te lo estés pasando requetebien, ¿qué tal te apañas con el inglés?
    Besos y hasta la vuelta.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. ¡Hola Julia! ya de vuelta at home, con la morriña típica que llega tras un agradable viaje...
      Besos, y gracias por haber venido.

      Eliminar
  31. Qué sea maravilloso.
    Te esperaré con un gran abrazo.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Gracias 'retardadas', Sara. Te devuelvo yo el gran abrazo ahora ;-)

      Eliminar
  32. Happy Holidays!! espero que estés disfrutando mucho en Belfast y a tu vuelta quiero post con tus andanzas por allí ;)
    Muchas besos, guapa

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. ¡Mil gracias, Erika! A ver si cuando ponga todo un poco en orden hago ese post que quieres ;-)
      Muchos besos y feliz fin de semana

      Eliminar
  33. Que disfrute muchísimo del viaje!
    Un abrazo!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. ¡Hola y bienvenida a este blog! Eres la segunda Soñadora que me ha escrito en este post (a la otra la conozco, es Clara).
      Muchas gracias por tu comentario, ¡un beso!

      Eliminar
  34. Amig@s, cierro el número de participantes para el sorteo del souvenir (que compré en Belfast para vosotros) con los que habéis comentado hasta este momento.
    Así puedo empezar a preparar el post pertinente ;-)

    ¡Buen fin de semana a tod@s!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. ¡¡Qué sorpresa tan chula para el domingo y qué nervios!! jajajajaja

      Muchas gracias, Chelo!!

      Eliminar
    2. Ojalá te tuviera aquí de testigo para el sorteo, tendréis que confiar o me tendré que buscar un/a testigo ;-)
      Gracias a ti por el detalle de comentar, Julia.

      Besos

      Eliminar

♥ Tu opinión (me) importa ♥