"Cometas en el cielo"

Este post es el quinto de la Sección Al alimón.

El libro & película en esta ocasión es:

"COMETAS EN EL CIELO"

Esta película, del director  Marc Foster, es una adaptación del best-seller de Khaled Hossein, y aquí tenéis la correspondiente reseña de Kirke

El rodaje se ha desarrollado en el desierto del Oeste de China que hace frontera con Afganistán. Su duración ronda las dos horas y estuvo nominada al Oscar por Mejor Banda Sonora en 2007.

Como curiosidad diré que, según he leído, la película está prohibida en aquel país.

Con una escena en la que se puede escuchar la frase: "Hay una forma de volver a ser bueno" a un lado del hilo de teléfono, asistimos al comienzo de una historia, la de un escritor afgano, Amir Jan, que vive exiliado en Estados Unidos.

Esa llamada le hace rememorar su infancia cuando, siendo un niño rico de Kabul (perteneciente a la etnia pashtún), compartía juegos con el joven y humilde Hassan (de la etnia hazara, hijo del criado de su padre). Una tragedia ocurrida tras un torneo de cometas, la afición favorita de ambos niños, marcará sus respectivas vidas. 

Y es en esa conversación teléfonica donde arranca el regreso de Amir , veinte años después, a su país natal, Afganistán (que se halla todavía bajo el dominio talibán), enfrentando la difícil situación política y los peligros que imperan en la zona, pero albergando la esperanza de encontrar lo que llamamos en la vida, una segunda oportunidad, y buscando hasta lo indecible la redención de la traición acaecida tras aquella tragedia de la que hablaba y que supuso el principio del fin de la amistad entre él y Hassan.

Hassan, su padre y Baba

Dicho esto, más o menos objetivo, diré que la película me impactó soberanamente. 

Quedé fascinada por las imágenes, su peculiar música, el zumbido de las cometas volando, muchísimas frases que en seguida transcribiré (a cual más aleccionadora), las conversaciones entre algunos personajes por el mensaje de fondo, pero, sobre todo y por encima de todo, por los principios y valores que quedan en ella reflejados.

Así pues, aún a riesgo de extenderme, hablaré de todo ello un poco:

Éste es un vídeo casero mío en el que podéis ver y escuchar el zumbido de las cometas:

Esta escena es preciosa, pero hay algunas durísimas que llegan a herir la sensibilidad, como cuando un grupo de chicos, orquestados por el malvado Assef, dan una paliza (y más) a Hassan (por pretender recuperar la cometa de Amir), o cuando una mujer adúltera es apedreada en un foro público.

De las conversaciones, me quedo con ésta entre ambos niños:

Hassan y Amir Jan

-Hassan: ¿Alguna vez te he mentido?

-Amir Jan: ¿Cómo voy a saberlo?

-Hassan: Antes comería tierra.

-Amir Jan: ¿Comerías tierra por mí?

-Hassan:  Si me lo pidieras, lo haría. 

Estas son algunas de las frases que fui anotando en mi libreta:

• "Un niño que no sabe defenderse acaba siendo un hombre que no defiende nada" (Baba, padre de Amir, a su amigo Rahim Khan).
• "Los niños no son cuadernos para colorear como uno quiera. No puedes rellenarlos con tu color favorito"(Rahim Khan).
• "La guerra no niega la decencia" (Baba, cuando un soldado quiere aprovecharse de la mujer de otro, en el vagón de tren en el que escapan una noche).
• "Piensa en un poema si tienes miedo" (Baba a Amir).
• "Sólo existe un pecado: el robo. Lo demás son variantes. Robar la vida, robar la verdad...No existe pecado más ruín que el robo" (Baba a Amir).
• "¿Qué ves?" (cuando Amir se casa con Soraya, y les muestran un espejo). Amir contesta: "El resto de mi vida".

Soraya y Amir

Respecto a  los valores y sentimientos que se ven reflejados en la historia recojo los siguientes:

-la vergüenza propia de Amir por un comportamiento suyo que, siendo niños, dejó mucho que desear. 

Amir y Baba

-el inmenso amor de Baba hacia Amir, a pesar de no ser de su agrado muchas actitudes suyas (incluso antes de casarse Amir con Soraya, y estando gravemente enfermo, hace lo que su hijo le pide).
-los celos por el cariño y admiración que Baba sentía hacia  Hassan.

-la dignidad y el amor propio en detalles como el de no querer Hassan escribir una carta a Amir hasta no saber hacerlo bien.

-la integridad de las personas:
                            Hassan : ¿Por qué tuvo que matar a su esposa?
                            Amir: Porque matándola, por cada lágrima le daban una perla.
                            Hassan: ¿Y no hubiera conseguido lo mismo pelando una cebolla.

-la fidelidad en la amistad, llevada a sus últimas consecuencias: 

"Si vuelves encontrarás a un viejo y leal amigo esperándote" dice Hassan a Amir" .

Y ésta consideración de la amistad como un valor supremo en la vida (que comparto), es el principal mensaje que transmite la película: 

La amistad, cuando nace, no entiende de clases ni de condiciones. 

La amistad, cuando crece, recibe envistes que, en ocasiones, la hieren de muerte.

La amistad, cuando muere, no desaparece ni siquiera perdiendo la vida.

Digo esto porque, en el caso que nos ocupa, únicamente se cierra el círculo que empezó con la traición y que termina veinte años después cumpliéndose una amenaza proferida ese tiempo atrás. 

Hassan

Será un tercer niño (de nombre Sohrab, y no digo más sobre él) quien dará su merecido a Assef, asistiendo entonces a una escena de una tensión superior y que me conmovió sobremanera.

Y sólo me queda decir que, mi compañera Kirke y yo, fuimos alentadas a hacer este Alalimón por Rosa Berros y Francisco Moroz.

Rosa dijo que si no me gustaba la historia se cortaría el pelo...un poco. Y Francisco dijo que cerraría definitivamente el blog.

Pero amig@s, quedáos (quedémonos) tranquilos; no tenéis que hacer ni una cosa ni la otra. 

¿Vale que os diga que he visto la película dos veces en estas vacaciones?  Y la volvería a ver, no mil veces, pero sí algunas más.